Buổi triễn lãm tại Paris « Chine célébration de la Terre »
Vào một ngày thứ sáu của tháng chín năm 2010, cuộctriển lãm này đã bắt đầu từ tháng năm nhưng tìm mãimới có giờ để đi. D Đ cùng với Lệ Dung đi xem buổitriển lãm những sưu tầm tất cả những vật dụng củađời sống dân gian, từ những cái gỉỏ để bắt tôm cua, giỏ chuyên chở những thú vật như gà vịt, heo …chođến quá trình về quần áo, sách vở. Nói sao cho hếtnhững bộ sưu tập đa số những vật dụng được chếbiến từ những cây tre.
Bộ sưu tập này của François Dautresme, một ngườiPháp có một niềm đam mê về nước Trung quốc. Chuyến du lịch đầu tiên của ông vào năm 1963, vàothời điểm mà Trung quốc đang trong khủng hoảng vềcuộc cách mạng văn hoá. Với ý nghĩ bảo vệ mộttruyền thống thủ công nghệ bị đe dọa biến mất nênông không quản ngại khó khăn, xuyên qua nhữngnhiểu nơi, ngang qua những tỉnh nhỏ để sưu tập, cấtgiữ những sản phẩm làm bằng tre nứa và cũng là nhân chứng của một văn hóa dân gian. Năm 1967, ông sáng lập ra Công ty Pháp của Phương Đông vàcủa nước Trung quốc để cho mọi người hiểu đượcnhững sản phẩm được chế biến từ quá khứ xa xôinhưng đặc biệt rất hiện đại. Ngày nay tuy rằng ông đãtừ giả cõi đời, nhưng ông đã dùng sự hiểu biết và sựđam mê của mình để cho chúng ta hiểu rằng, thiênnhiên là nguồn năng lực của sự sáng tạo. Ông đã gópnhặt được 10.000 sản vật của vùng nông thôn Trung quốc để trưng bày tại thành phố Paris.
Cuộc triển lãm này được sự hổ trợ của Sở Điện NướcPháp tổ chức ở số 6 đường Récamier thuộc quân 7 của Paris. Nếu đi métro thì lấy hai tuyến số 10 và số12, xuống trạm Sèvres-babylone. Mở cửa mổi ngàytừ 10 giờ đến 17 giờ. Nơi này nằm khuất trong mộtkhu vực thật yên tĩnh. Cuối con đường là một khuvườn nho nhỏ, là nơi dừng chân tạm của những ngườidân trong khu phố của mình, đôi khi họ cần một phútgiây yên tĩnh giữa cuộc sống quay cuồng của mộtthành phố lớn. Buổi triển lãm này mở cửa cho tất cảmọi người vào miễn phí.
Vào trong, phía trái có một comptoir là nơi tiếpkhách, có bán vài tài liệu sách vở nói về cuộc triểnlãm này. Chính giữa là một nơi trang trí bằng nhữngcây tre thân dài thẳng tắp làm thành như một hàngrào, thỉnh thoảng như có gió đưa làm cho những cànhtre với những ống tre thẳng đứng tựa như tấm mànsáo, rung rinh theo gió cọ sát vào nhau nghe nhữngâm thanh dìu dịu. Trên tấm màn tre đó, có treo nhữnggiỏ mây, giỏ bắt tôm, cua cá…Dọc theo hai bêntường, có những tranh ảnh vẽ lên những sinh hoạt củadân gian. Lên trên lầu cao, mình được xem nhữngchưng bày về kỷ thuật làm sách, in sách ngày xưa, những tủ thuốc với những ngăn nhỏ để đựng các loaịthuốc làm bằng cây cỏ để chữa bịnh.
Đặc biệt là buổi chưng bày này không cho phép chụpảnh nên mình chỉ ghi nhận một cách khái quát nhữnggì còn lưu lại trong trí nhớ mà thôi. Sự đam mê đãthôi thúc con người làm được những điều hay lạ, những sưu tầm quý báu với những giá trị tinh thầncũng như vật chất. Ngang qua những triển lãm trưngbày, ngang qua những hiện vật sưu tầm mà mìnhkhám phá, học hỏi thêm những điều hay lạ trên thếthế giới.
Diễm Đào
Paris 2010
Vào một ngày thứ sáu của tháng chín năm 2010, cuộctriển lãm này đã bắt đầu từ tháng năm nhưng tìm mãimới có giờ để đi. D Đ cùng với Lệ Dung đi xem buổitriển lãm những sưu tầm tất cả những vật dụng củađời sống dân gian, từ những cái gỉỏ để bắt tôm cua, giỏ chuyên chở những thú vật như gà vịt, heo …chođến quá trình về quần áo, sách vở. Nói sao cho hếtnhững bộ sưu tập đa số những vật dụng được chếbiến từ những cây tre.
Bộ sưu tập này của François Dautresme, một ngườiPháp có một niềm đam mê về nước Trung quốc. Chuyến du lịch đầu tiên của ông vào năm 1963, vàothời điểm mà Trung quốc đang trong khủng hoảng vềcuộc cách mạng văn hoá. Với ý nghĩ bảo vệ mộttruyền thống thủ công nghệ bị đe dọa biến mất nênông không quản ngại khó khăn, xuyên qua nhữngnhiểu nơi, ngang qua những tỉnh nhỏ để sưu tập, cấtgiữ những sản phẩm làm bằng tre nứa và cũng là nhân chứng của một văn hóa dân gian. Năm 1967, ông sáng lập ra Công ty Pháp của Phương Đông vàcủa nước Trung quốc để cho mọi người hiểu đượcnhững sản phẩm được chế biến từ quá khứ xa xôinhưng đặc biệt rất hiện đại. Ngày nay tuy rằng ông đãtừ giả cõi đời, nhưng ông đã dùng sự hiểu biết và sựđam mê của mình để cho chúng ta hiểu rằng, thiênnhiên là nguồn năng lực của sự sáng tạo. Ông đã gópnhặt được 10.000 sản vật của vùng nông thôn Trung quốc để trưng bày tại thành phố Paris.
Cuộc triển lãm này được sự hổ trợ của Sở Điện NướcPháp tổ chức ở số 6 đường Récamier thuộc quân 7 của Paris. Nếu đi métro thì lấy hai tuyến số 10 và số12, xuống trạm Sèvres-babylone. Mở cửa mổi ngàytừ 10 giờ đến 17 giờ. Nơi này nằm khuất trong mộtkhu vực thật yên tĩnh. Cuối con đường là một khuvườn nho nhỏ, là nơi dừng chân tạm của những ngườidân trong khu phố của mình, đôi khi họ cần một phútgiây yên tĩnh giữa cuộc sống quay cuồng của mộtthành phố lớn. Buổi triển lãm này mở cửa cho tất cảmọi người vào miễn phí.
Vào trong, phía trái có một comptoir là nơi tiếpkhách, có bán vài tài liệu sách vở nói về cuộc triểnlãm này. Chính giữa là một nơi trang trí bằng nhữngcây tre thân dài thẳng tắp làm thành như một hàngrào, thỉnh thoảng như có gió đưa làm cho những cànhtre với những ống tre thẳng đứng tựa như tấm mànsáo, rung rinh theo gió cọ sát vào nhau nghe nhữngâm thanh dìu dịu. Trên tấm màn tre đó, có treo nhữnggiỏ mây, giỏ bắt tôm, cua cá…Dọc theo hai bêntường, có những tranh ảnh vẽ lên những sinh hoạt củadân gian. Lên trên lầu cao, mình được xem nhữngchưng bày về kỷ thuật làm sách, in sách ngày xưa, những tủ thuốc với những ngăn nhỏ để đựng các loaịthuốc làm bằng cây cỏ để chữa bịnh.
Đặc biệt là buổi chưng bày này không cho phép chụpảnh nên mình chỉ ghi nhận một cách khái quát nhữnggì còn lưu lại trong trí nhớ mà thôi. Sự đam mê đãthôi thúc con người làm được những điều hay lạ, những sưu tầm quý báu với những giá trị tinh thầncũng như vật chất. Ngang qua những triển lãm trưngbày, ngang qua những hiện vật sưu tầm mà mìnhkhám phá, học hỏi thêm những điều hay lạ trên thếthế giới.
Diễm Đào
Paris 2010