Paris …tháng 11.2019 Sau bao ngàychịuảnhhưởnglụtlộixảy ra ởmiềnNam nướcPháp, Paris vớinhữngngàymưaẩmướt. Paris vớinhữngchiếclávàngcủamùa Thu rơingậplốiđi. Hômnay, mộtngàychúanhậtđẹptrời, Paris đượcsưởiấmvớinhữngtianắnghiếmmuộncủatrờiThu ! Nhậnđươcthưmờiđidự Concert đàn Piano do nhạcsĩHà TRẦN vànhạcsĩ Alain COLAS trìnhdiễnngàychúanhật 24.11.2019tạigiáođườngAméricaine (la Cathedrale Américaine), 23 đạilộGeorge V ởquận 8 Paris. Concert này do « Les Dimanches musicaux » đượcLes Arts Georges V tổchứcgầnnhưmỗichuánhậttrongnăm. Những concerts nàymụcđíchlàtạođiềukiệnchonhữngnhạcsĩtàinăngđượctrìnhdiễntrưóccôngchúngtrongkhungcảnhtránglệcủanhàthờTin LànhMỹ. Concerts tổchứctuy là « miễnphí » tuynhiênkhánthínhgiảcóthểđónggóptuỳlònghảotâm. Sốtiềnthuđược, phânnửadànhchonhàthờ chi phívàủnghộchotổchứcchươngtrìnhâmnhạctrongnăm, phânnửathìdànhchonhạcsĩ. Khởiđầu, ngườitổchứcgiớithiệu qua vềchươngtrìnhvàpháttờchươngtrình, đểthínhgiảtheodõivàbiết qua vềtiểusửcủanhạcsĩtrìnhdiễn. Hà TRẦN sinh ra ởSàiGòntrongmộtgiađìnhnhạcsĩtruyềnthốngViệt Nam từnămthếhệ. Ha TRAN cóbằng Diplôme superieurởtrường Ecole Normale de Musiqueở Paris tronglớp Concertiste « André Gorog ». Cóbằngcửnhânvềâmnhạcở Sorbonne. ĐượcgiảinhấtcủacuộcthiNerini. Hiênnay Ha Tranlàgiáosư Piano choNhạcviệnở la Garenne Colombes Alain COLAS sinhở Nièvre (France). Ôngđãtừnglàmviệcvới « Geneviève Antony » và « Colette Musquer » Geneviève và Colette đềutốtnghiệpởnhạcviện Paris tronglớpcủa Jean DOYEB. Năm1997 ôngđượclàmviệcvới Carlos CEBROS vàthựchiệnnhiềuthựctậpở Brest, ở Meeting Musical des Monts Dore ở Auvergne. Đượcbiết Alain COLAS nghềchínhcủaônglàThúY, cònđàn piano chỉlàniềmđammêmàthôi. Hômnay, khôngbiếtcóphảivìtrờiđẹphayvìngườidân Paris yêuâmnhạc classique nênsốngườithamdựrấtđông, gầnđầycảnhàthờ.Đólàniềmkhíchlệchonhữngnhạcsĩbiểudiễn. Nhạcsĩ Ha Tranvớidángdấptrangnhã, duyêndáng, mởđầuchươngtrình. Ngóntayđiêuluyệncủamộtngườinhạcsĩvàcũnglàngườiđammêâmnhạc, đượcthểhiện qua tiếngđàn. Sauđónhạcsĩ Alain Colas cũngthảhồntheotiếngnhạc. Chưakể làhainhạcsĩtàihoavớibốnbàntayđiêuluyện, lướtnhẹtrênphímđànvớitácphẩm « Danses Hongroises No 1 » của J. BRAMS, tấtcảđưakhánthínhgiảvàomộtthếgiớiâmnhạchuyềndịu, DĐkhôngphảilànhạcsĩmàcũngthấymìnhnhưcuốntheoâmthanhtrầmbỗng. Âmnhạccómộtsứcthuhútđưa con người ra khỏinhữngbuồnloưutưcủacuộcsống ! Ra khỏigiáođường, nhândịpmộtngàyđẹptrời DĐđibộtừgiáođườngởmetro Georges V, dọctheođạilộ Champs Elysées, con đườngđãtừngthuhút du khách, con đườngmàngaylúccònởquênhà, D Đđãtừngmơướcmộtngàynàođóđượcbướcchântrênđạilộnày. Nay ướcmơcủangàyxaxưađóđãđượchiệnthực. Nhữngướcmơgiúpchocuộcsốngcónhiềumàusắc. Con ngườinhờnhữngướcmơđómàmìnhkhámphá ra đượcniềmvui, khi ướcmơđótrởthànhsựthật. Đócóphảichăng là « hạnhphúc » ? Paris vớibốnmùaXuânHạ Thu Đông. Ngàynắngấmthậthiếmhoivàomùa Thu vớinhữngngàymưarơirỉrả, vớilávàngphủngậplốiđi ! Vìthếchonên, hômnayđườngphố Paris nóichungvànhấtlàtrênđailộ Champs Elysées, cáchàngquán, đượcdịpdọnbànghế ra trênvĩahèđểdân Paris đượchưởngmộtchútnắngấmđếnmộtcáchbấtngờ. Lạinữanhàhàng Fouquet tổchứckỷniệm 120 nămthànhlập, nhàhàngphátbánh Mille feuilles cho du kháchnênsốngườiđứngsắphàngmộtcáchkiênnhẫn. Nhàhàng FouquetvàkháchsạnnằmtrêngócđườngChamps Elysées 99 ave Champs Elysées 75008, vàđaịlộ Georges V, mởcửa 7/7 từ 7.30h đến 23.30h. Nhàhàng Fouquet cóhầmrượuvới 350 rượu Vin vàChampagne. Du kháchsẽđượcthưởngthứcnhữngmónănngoncủaPháp, giátrungbìnhmộtbữaănkhoảng 96 € (chưakểrượu). Ngoài ra còncónhiềuMenus vớinhiềugiákhácnhau : menu Georges Cravenne 86€, menu Leopold Mourier 86€, menu de Noel 180€, menu de Nouvel An 340€. Cẩnthậnthìnêndặnchỗtrước,dặnchỗbằngđiệnthoại 00 33(0)140696050 hoăctrên Internet site web hotelbarrière.com hoặctrênmạng : www.lafourchette.com. ĐâycóthểnóilàmộttrongnhữngnhàhàngnổitiếngcủaPhápvàcóđịathếthuậnlợilànằmtrênđạilộgắnliềnvớilịchsửcủanướcPháp. Tuy nhiênngoàinhàhàngnầyở Paris cònkhôngbiết bao nhiêunhàhàngtiêubiểucho cuisine française, vừangonvừasang trọngvềphầntrangtrí, lịchsựtrongphầnđóntiếp. Fouquet đượcthànhlậptừnăm 1899, nổitiếngvềthứcănvàđượcxếpvào monument historique từnăm 1990. Theo lịchsửthànhlập, nơinầylànơimànhữngdanhhào,vănsĩcũngnhưnhữngnhàchínhtrịđãtừngđếnđâythưởngthứcnhữngmónănngonvàcùngnhauđàmđạo, ta cóthểkểnhữngnhàchínhtrịnhưRaymond Poincaré, Theodore Roosevel, AristisdeBrian, l’Aga Khan III…Nhữngnhàvănhào, nghệsĩnhư Marcel Pagnol, Fernandel, Tino Rossi, Maurice Chevalier, Sophia Loren, Jeanne Moreau, Michèle Morgan, Alain Delon, Catherine Deneuve, Simone Signoret, Kirk Douglas…(fr.wikipedia) Những ai cóđủđiềukiệncũngnênđếnđâyđểmộtlầnkhámphánhữngmónăntruyềnthốngcủa cuisine française vàtìmlạidưvịcủanhữngdanhhàothếgiới. Dọctheođạilộ, bêncạnhnhàhàng sang trọngFouquet, còncónhiềunơiănuốngkhác, vớinhiềugiákhácnhau,nhàhàngÝ, nhàhàng Alsace, café Di Roma, La Durée, Léon (Belge)…Ngoàinhữngnơiănuống, nơiđâycòncóđủmặthàng, từnhữnghànghoáđắcgiánhư Louis Vuiton, Oméga…CửahàngbánmỹphẩmSéfora, Mauriano…Kháchsạn, Siêuthị, Cinéma… NgoàinhữngnơicầnviếngthămnhưNhàthờĐứcBà, Tháp Eiffel, Montmartre, Khảihoàn môn, Château de Versailles, Château de Chantilly…du kháchcũngnêndànhmộtchútthờigianđidạođạilộChamps Elysées, một con đườngvớisựtậptrungcủanhữnggianhàngtránglệvàcũng là con đườngđãchịunhiềubiếncốlịchsử, nhưngvẫnkiêncườngđứngvữngvàlúcnàocũngsẵnsàngtiếpđón du kháchtừcácnơiđến. Champs Elysées cũnglàmộtnơigặpgỡchonhữngthanhniênnamnữbấtchợtcósựrungđộngvàyêunhaunhưbàinhạc « Champs Elysées » pháthànhnăm 1969, đượccasĩ Jo Dassin trìnhbàynhiềuthứtiếngvàlàmộtbàihátmànhiềungườibiết. Bàinàytrởthànhmộtbàihátphổbiếnmàgiớitrẻthườngngânnga : Hier soir deux inconnus et ce matin sur l’avenue Deux amoureux tout étourdis par la longue nuit Et de l’Étoile à la Concorde, un orchestre à mille cordes Tous les oiseaux du point du jour chantent l’amour https://www.paroles.net
Vừatốihôm qua Ta cònxalạ Thếrồimộtđêm Đãthànhđôilứa Sángnaytrênđường Ngâyngấtyêuthương Ngôisao Concorde Nhưgiàngiaohưởng Ngàndâytơvương Bìnhminhchimhót NgợicaTìnhyêu Ô Champs Elysées !... (BảndịchcủaTưTập )