LỜI NHẬN XÈT CỦA ĐỌC GIẢ

Chuyện Của Má:
​
Cám ơn cháu Đào Tiên đã gởi cho cô xem 1 chuyện mới nhất của Me.
Chị Thủy Tiên ơi !
Đây là câu chuyện nổi bật nhất trong các chuyện chị đã từng viết .
Một hoài niệm chứa chan tình yêu thương , kính trọng về 1 người Mẹ tuyệt vời ! Không những thế nét bút của chị đã vẽ nên 1 bức tranh xã hội Việt Nam đáng yêu của hậu bán thế kỷ 20 . Kỷ niệm mà chị gợi nhớ trong bối cảnh ấy đã chạm đến trái tim đọc giả , những ai đã được sinh ra quanh vùng châu thổ sông Cửu Long , và lớn lên giữa hòn ngọc Viễn Đông ... thãy đều bâng khuâng hoài cảm một quá khứ êm đềm của chính họ thoáng hiện , thoáng đan xen cùng với những chuyện kể đầy xúc cảm của chị .
Về mặt văn chương , như em đã từng nhận xét : Văn kể chuyện của chị thật tự nhiên , cuốn hút và giàu tình cảm . Cách viết trong bài CHUYỆN CỦA MÁ , điêu luyện hơn những bài viết trước đây , qua đó đã khẵng định được bút pháp già dặn của 1 nhà văn .
Đây là 1 bài viết có giá trị > Chị có thể so sánh với các lời nhận xét của các bạn đọc khác để thấy là em không thổi phồng đâu !
Chúc mừng chị đã cho ra mắt 1 bài viết hay !
Nghe tin Paris bị alerte maximale vì dịch bệnh , thương quá !
Em Tự Tập

​Thủy Tiên thương,
Tôi vừa mới đọc xong "Chuyện Của Má". Rất cảm động và rất cảm phục bác. Thấy thương bác và thương bà ngoại nữa.
Hồi đó mỗi khi qua nhà bồ chơi, tôi đều có gặp bà ngoại. Lúc đó bác gái còn đi du học ở Mỹ nên nhà chỉ có bà ngoại thôi nhưng tôi cảm thấy được bồ và Thủy Ngọc và anh Ba rất hạnh phúc. Tôi không thấy anh Hai bao giờ vì chắc lúc đó anh là người lớn nên không xuống nhà chơi với bọn con nít như tụi mình, chỉ thỉnh thoảng nghe tiếng anh tập violon thôi.
Bác gái và bà ngoại đã tạo ra được cho bồ, Thủy Ngọc và hai anh một cuộc sống đầy đủ và hạnh phúc, nhờ vậy mà bồ mới có được lòng tự tin và tính vui vẻ yêu đời. Đó là những điều cần thiết cho đời sống con người.
Truyện ngắn này bồ mới viết xong. Tôi rất mừng thấy bồ đã bình tâm trở lại.

TP😘❤


Đoạn cuối cùng ,đọc câu trả lời của má ,tôi chảy nước mắt .....sao mà y chang câu má tôi đã từng nói như vậy ngày xưa....!..Bây giờ nghẹn ngào kêu hai tiếng “ má ơi “.....
Minh Nguyễn

Chị ơi, Một bài thật cảm động , còn gì hạnh phúc hơn khi nhắc lại những kỷ niệm thời thơ ấu
bên Mẹ, Ngoại và lòng hy sinh vô bờ bến của Đấng sanh thành
Hình chụp gia- đình Mẹ và các con vui và thật
hạnh phúc Di trẻ, và đẹp.
Em Minh

Rat hay chi Thuy Tien cam on chi
HaT

​Thuy Tien cùng que noi Vinh Kim Mytho ! mà Que ngoai o Vinh Long ;Gio'ng y chang Anh K ! Lai biét nhièu vè Co nua ,nen doc dén dau thong hieu dén do' ! cam dong ,vui ,nho' lai nhung ky niam Vinh Long ,Mytho ! bà gia'o (co ,ma' TH T) ,ong gia'o (ba cua k).
Tham nhen! viét nua di hay la'm!
Anh k

​Chuyện của Thủy Tiên phải không ta, thấy nụ cười của TT qua cô bé trong ảnh. Nhẹ nhàng, cảm động, một bà mẹ quá tuyệt vời. Cám ơn

TT.H

​Thủy Tiên ơi,
Cám ơn bạn hiền.Chuyện quá cảm động, lời văn nhẹ nhàng.
Chúc vui vẻ bình an nghe.
Thu Thủy.
​

Chuyện quá tuyệt vời
Minh Bò
Chuyện Tình Thời Chiến Tranh

Câu chuyện thật cảm động !Trong khi đọc tui cứ mong cuối cùng họ lấy nhau mà lại không phải vậy.
Cũng tiếc.

TP

Hay quá sức
Thuỷ Tiên

Cau chuyen nhieu tinh cam
​Hà T


Expéditeur: Nguyen tutap <tutap@outlook.fr>
Date: 1 juin 2020 à 12:11:46 UTC+2
Destinataire: Thuy Tien Duflot <thuytien.duflot@gmail.com>
Objet: site Diem dao

Em viết tiếp thư ( Lúc này đầu óc em hay lộn xộn hay quên ) :
Trang âm nhạc truyền thống có youtube của cậu thiếu niên nho nhã Quang trí đàn Văn Thiên Tường (mix 3 nhạc cụ ) thật truyền cảm ! Và Đào Tiên nhập vai công chúa An Tư không thua kém nghệ sĩ chuyên nghiệp , giọng ca mùi và điệu bộ uyễn chuyễn !!!
Đào Tiên xinh đẹp quá !
Nói chung diem dao site kỳ này hay và trình bày đẹp quá !

Cửa sổ ( Cảm nghĩ của NGUYỄN THỊ TỰ TẬP về 1 bài viết của Diểm Đào )




Đầu tháng 11 /2019 tôi nhận được 1 món quà vănchương đến từ Paris .
Thủy Tiên , người bạn cùng lớp ( thời kỳ chúng tôitheo học tại INALCO ,
Institut national des langues et civilisations orientales de Paris ) đã có nhã ý gởi tặng tôi 1 tácphẩm do bạn sáng tác với bút danh Diểm Đào .
Tôi cầm quyển sách còn thơm mùi giấy mới , lòng bồihồi cảm xúc nhìn cái tên Diểm Đào và dòng chữ : tuyển tập truyện ngắn DÒNG ĐỜI nổi bật trên 1 mảng màu rượu vang đỏ thắm , bên cạnh đó , 1 dòngsông đời mờ mờ sương khói , ẩn hiện thác , gềnh ... và có cả 1 cành hoa đỏ nhạt nhòa , 1 chiếc lá thuPlatane chơi vơi rơi rụng (Bìa của Vũ Đình Trọng ) Mặt sau bìa sách vẫn là màu đỏ rượu vang làm nềncho lời giới thiệu tác phẩm và tác giả như sau :
" DÒNG ĐỜI là quyển sách đầu tay của Diểm Đào .Bút hiệu Diểm Đào của Thủy Tiên chứa đựng bao nhiêu tình thương vì đó là tên 2 con của bà,
DÒNG ĐỜI còn biểu tượng tình thương mà tác giảdành cho thân nhân và bạn bè .
Và những mẩu chuyện trong DÒNG ĐỜI cũngphảng phất những mảnh đời của ta , của người ...
Với lối hành văn nhẹ nhàng , chứa đựng nhiều tìnhcảm , Diểm Đào đã trải lòng mình trên trang giấy đểlưu lại chút kỷ niệm của quãng đời đầy ước vọng ."
Bên cạnh lời giới thiệu tác phẩm là bức ảnh củaDiểm Đào phóng khoáng , xinh tươi trong nụ cười hồn nhiên , trẻ trung so với độ tuổi ! Dưới ảnh chândung có đôi nét tiêu biểu về cuộc đời tác giả :
" Sinh trưởng trong 1 gia đình có truyền thống vănhóa và nghệ thuật .
Yêu thích văn chương lại có năng khiếu về bộ môn này từ nhỏ , Diểm Đào bắt đầu sáng tác thuở còn lànữ sinh trường Áo Tím Gia Long . Thỉnh thoảng côgởi bài đăng báo ở Saigon .
Sang Pháp năm 1985 , hiện định cư tại Paris .Mặcdầu bận công việc hàng ngày nhưng Diểm Đào vẫndành cho mình khoảng thời gian để tiếp tục sáng tácqua nhiều thể loại : bút ký , truyện ngắn , nhữngchuyện đời thường ngày , gởi đăng báo ở hải ngoại .
Bước vào tuổi nghỉ hưu , Diểm Đào bước thêm " bước nữa " đó là "khung trời đại học" để sống lại cáithời sinh viên còn lưu luyến .! " ( Người viết lời giớithiệu : Đào Tiên )

Đọc xong những dòng chữ ấy , bất giác tôi ômquyển sách vào lòng như ôm lấy người bạn Thủy Tiênthuở nào cách nay 10 năm , thuở mà chúng tôi từnggặp gở sánh bước bên nhau trên những ngã đườngParis ngập lá vàng rơi khi mùa thu tới ...
CHÚC MỪNG THỦY TIÊN ! CHÚC MỪNG DIỂM ĐÀO ! CHÚC MỪNG BẠN ĐÃ HIỆN THỰC GIẤC MƠ VĂN SĨ TUYỆT ĐẸP CỦA ĐỜI MÌNH ! VÀ CHÚC MỪNG BẠN ĐÃ ANH DŨNG HOÀN THÀNH KHÓA TRÌNH ĐẠI HỌC ĐẦY Ý NGHĨA !

DÒNG ĐỜI của Diểm Đào do nhà EDITIONS NGÀY MỚI (PARIS ) xuất bản . Sách in tạiCharleston ,SC , USA . Bày bán ở nhà sách KHAI TRÍ , Quận 13 . Paris . Đây là một quyển sách dàyhơn 400 trang được chia thành 4 chương .
Chương 1 - MỘT THỜI ĐỂ NHỚ .
Chương 2-BÊN LỀ CUỘC ĐỜI.
Chương 3- NƠI XỨ NGƯỜI .
Chương 4 ( Chương kết ) - ĐẾN VỚI NGÀY MỚI .

Tôi đã trải qua rất nhiều ngày để đọc Dòng Đời .
Đây không phải là quyển tiểu thuyết mà chúng ta haycó thói quen đọc hết một mạch để được biết hồi kếtcuộc . Bằng cách hành văn giản dị , trong sáng vàchân thành , Diểm Đào đã dẫn dắt người đọc đi vàonhững mẩu chuyện đời thường , rất bình thườngnhưng trong ấy chứa đựng 1 ý nghĩa thâm trầm sâusắc , đôi khi lại là 1 triết lý nhân sinh , 1 tình cảmđẹp và cảm động của tình người , tình yêu thiênnhiên , tình yêu loài vật ... Mỗi 1 câu chuyện để lạicho người đọc chút xao xuyến bâng khuâng . chút ngẫm nghĩ , suy tư ... Vì thế , mỗi ngày tôi chỉđọc chừng đôi ba chuyện rồi xếp sách lại , lâng lâng, đồng cảm với tâm tình của người viết , hay bângkhuâng với những câu chuyện đời đáng suy gẫm rútra từ những trang sách ấy .
Trong 93 bài viết của DÒNG ĐỜI , bài nào cũngđược viết ra từ những xúc cảm rất chân thànhcủa tác giả . Người bạn Thủy Tiên của tôi là 1 con người rất tình cảm nhưng tình cảm của bạnkhông ủy mị , yếu đuối , tiêu cực .Thời gianquen biết nhau , tôi nhận ra tính cách đôn hậu , phóng khoáng , trung thực của bạn những khi đối nhân xử thế . Thế đấy , bằng với tính cáchđó bạn tôi đã viết nên những câu chuyện thấmđượm luân lý , nghĩa tình .
Tôi vui thích khi đọc 93 bài bạn viết , trong số đótôi chọn ra 1 bài tiêu biểu xem như 1 "chủ đề " để chúng ta cùng ngẫm nghĩ hôm nay .

CỬA SỔ , ( Chương 3 . NƠI XỨ NGƯỜI , trang389 )

Cửa sổ . Một hình ảnh rất quen thuộc . Một nétduyên cho căn nhà thêm thoáng đạt . Nói đếncửa sổ chúng ta hay nhớ đến câu ví von "đôi mắt là cửa sổ của tâm hồn " , Qua đó ta cũngcó thể bắt chước ví von "Cửa sổ là đôi mắt củacăn nhà ."

KHUNG CỬA SỔ mà Diểm Đào viết trong tácphẩm DÒNG ĐỜI liên quan đến một mối tìnhđằm thắm không phai : Tình Ngoại !
" ...Ngược dòng dĩ vãng trở về căn nhà ở đường LamSơn ( Bà Chiểu ,Gia Định) nơi tôi ở có cửa sổ nhìnxuống đường ...Ngoại tôi thường tựa mình ở cửa sổhàng giờ , tôi hỏi Ngoại nhìn ai , Ngoại nói Ngoạitrông chờ con cháu về !
Khi tôi dọn đến ở đường Hồng Thập Tự , gần vườnTao Đàn . Nhà nằm tầng lầu 3 , phòng Ngoại có 1 balcon nhỏ , Ngoại hay nhắc ghế ra ngồi đây , nhìnxe qua lại dập dìu và trông chờ con cháu về để mởcửa đón chúng tôi . Sao con về trể vậy con ? Tôi nhớlại chắc Ngoại ở nhà 1 mình suốt cả ngày nên thấythời gian như cô đọng lại ? ..."
Tuổi già , sức yếu không thể đi bộ lên xuống hơn 60 bậc thang , suốt những năm cuối đời Bà Ngoại củaDiểm Đào gắn bó với khung cửa sổ , Bà không ra ngoài ( ngoại trừ những lúc phải đi khám bệnh ) .
Sau này những lúc tìm về kỷ niệm , lòng rưng rưngthương nhớ Ngoại , Diểm Đào đã viết với tất cả nổiniềm ray rứt :
" ... Chung cư cũ kỹ , không thang máy , không đèn , đa số người dân không có xe hơi làm phương tiện di chuyển và tôi cũng không có điều kiện tài chính đểđưa Ngoại đi chơi , đi hóng mát ! Nhớ lại những lúcNgoại sống lặng lẽ một mình hằng giờ ngồi tựa cửasổ , vừa trông ngóng con cháu và cũng nhìn thời gianqua đi theo dòng đời , theo đoàn người qua lại dướiđường . Tôi thấy mình thiếu sót bổn phận đối vớiNgoại ! "

Bao năm trôi qua , Dòng Đời đưa đẩy Diểm Đào vềNƠI XỨ NGƯỜI .
Cũng vẫn là câu chuyện về 1 khung Cửa Sổ nhưng ở 1 cái nhìn khác , Diểm Đào đã nhắc đến Hélène , một bà đầm cao tuổi ở La Creuse , 1 ngôi làng bé nhỏ thuộc tỉnh Haute - Saône . miền đông nước Pháp. " Bà Cụ ít khi ra ra ngoài nhưng không hiểu saotất cả những diễn biến trong làng , bà đều biết tườngtận ... " " Phải chăng cửa sổ cũng là ống kính của 1 loại máy thu hình ? Vâng , "Tất cả đã được thu lạingang qua cửa sổ nhà Bà Hélène" "

Và tiếp theo , lại 1 khung cửa sổ khác ở Paris
"... Khu nhà tôi ở Paris , mỗi căn hộ có ít nhất 1 cửasổ ..."
Từ khung cửa sổ của mình , Diểm Đào nhìn sang cửa sổ của nhà đối diện cách nhau khoảng sân rộng.
..."chủ nhà là 1 phụ nữ khá đẩy đà , đặc biệt là màncửa sổ nhà Bà luôn luôn lay động , có lẽ bà trải thờigian của mình nhìn những sinh hoạt chung quanh ..."
" .. Hồi mới dọn đến , tôi thường thấy bà đứng tựacửa sổ cùng với 1 người đàn ông , hai người , đầutựa đầu, nhìn mọi người qua lại trong sân chung cưnhư nhìn một phim thời sự ."
"Bẵng đi 1 thời gian khung cửa sổ đó chỉ còn mộtmình bà đứng đó ! "
Năm tháng dần trôi ,từ vuông cửa sổ của mình Diểm Đào vẫn kín đáo nhìn sang khung cửa sổ củangười láng giềng bên chung cư đối diện . Tuổi đờichồng chất , những bước chân của Bà ấy ngày càngthêm khó khăn và nặng nhọc... để rồi cuối cùng :
..." Một hôm , tiếng còi xe chữa lửa vang lên trongkhu phố ... Một chiếc thang dài để tựa vào cửa sổ thứnhì của nhà bà ...Người lính cứu hỏa leo lên thangđưa bà ra bằng của sổ này . Ông gardien cho biết Bàbịnh nhiều nhưng bà quá nặng cân không thể đi ra lọt cửa chính nên phải tìm cách đưa bà ra cửa sổ đểsau đó chở bà đến bệnh viện cấp cứu .."
Diểm Đào kết thúc bài viết CỬA SỔ bằng 1 đoạnvăn rất ngậm ngùi :
" Hai cửa sổ của nhà bà , một cái giúp bà nhìn thờigian trôi qua , một cái thứ nhì để cứu bà . Bà đượcđưa ngang qua cửa sổ và được cho lên xe chạy trựcchỉ về phía bệnh viện . Tiếng còi xe cấp cứu lại vanglên , mọi người tản mát , nhìn theo chiếc xe màu đỏ khuất dạng trên đường , tiếng còi xe nhỏ dần... ! "
Thật là một khung cảnh chạnh lòng ! Theo tôi , đây là đoạn tả cảnh thành công nhất . Chỉ bằng đôi bacâu ngắn ngủi nhưng Diểm Đào đã vẻ ra 1 khungcảnh sống động đầy cảm xúc . Tôi như đang nhìnthấy cư dân trong khu phố ùa đến , ngỡ ngàng đứngxem cảnh tượng người bạn láng giềng của mình đượcđem ra khỏi nhà qua khung cửa sổ ...để rồi khi xe cấpcứu đã chạy đi , tiếng còi xe nhỏ dần , nhỏ dần , không tắt hẳn mà vẫn còn u ẩn , bùi ngùi trong tâmtrí người đọc ...

Chút ngẫm nghĩ về Cửa sổ và đời sống
Đã từ mấy ngàn năm qua đi trên hành tinh này, từ khi con người biết gầy dựng 1 mái nhà , phương đông cũng như phương tây, ngoài cánhcửa chính để ra , để vào , con người đã cósáng kiến tạo ra cái cửa sổ như 1 nét duyênkhoáng đảng để căn nhà tiếp nhận thêm ánhsáng , không khí của thiên nhiên . Lúc đầu , cólẽ cái cửa sổ được khai sinh theo ý nghĩa đơngiản như thế .Thế nhưng , sau khi được hìnhthành , cái cửa sổ đã có thêm nhiều tiện íchkhác , tùy theo tình huống của mỗi căn nhà .Đểrồi Cửa sổ trở thành chứng nhân cho mỗi hoàncảnh , hạnh phúc hay bi kịch khổ đau của 1 giađình hoặc của 1 kẻ đơn thân , bị tách rời hay tựý tách rời khỏi xã hội đời thường .
Cửa sổ của Bà Ngoại Diểm Đào là 1 cửa- sổ- của- hạnh- phúc- mong -chờ sự trở về của con cháu .Nhưng cũng có những khung cửa sổ khác bổng trởthành chứng nhân cho 1 sự mong đợi mõi mòn , mong đợi 1 người không hẹn đến hoặc mong đợi vôvọng 1 kẻ chẵng bao giờ quay về .
Cửa Sổ của Bà Hélène ở La Creuse là cửa sổ hiếu kỳcủa những kẻ nhàn cư thích xem chuyện thế nhân(mà thời nào , xã hội nào cũng có )
Cửa Sổ trong căn hộ Paris là Cửa sổ chứng nhâncủa kiếp nhân sinh vô thường. Chừng như mới hômnào đây , đôi vợ chồng âu yếm tựa đầu nhau bênkhung cửa sổ nhìn xem sinh hoạt của dòng ngườidưới sân chung cư như xem phim thời sự ...thế rồicho đến 1 ngày ông ra đi trước , bỏ lại bà với nổibuồn , nổi cô đơn và bệnh tật trong căn phòng côquạnh. Khung cửa sổ ấy , chứng nhân của nhữngngày hạnh phúc cho đến những ngày bất hạnh củađời bà .
Diểm Đào thân mến ,
Tôi còn thấy Cửa sổ là 1 nét duyên thơ mộng chochàng trai Tây Ban Nha hằng đêm ôm chiếc đàn lụchuyền cầm đến dưới chân cửa sổ ngôi nhà cô gái đểđàn lên những bản tình ca thổ lộ yêu thương.
Và nhà thơ Phan thị Thanh Nhàn cũng đã từng viếtlên những câu thơ cho 1 mối tình hồn nhiên trongtrắng:
"Khung Cửa sổ 2 nhà cuối phố
Chẵng hiểu vì sao không khép bao giờ
Đôi bạn ngày xưa cùng chung 1 lớp ,
Cây bưới sau nhà ngan ngát hương đưa ..."
Cửa sổ , ô cửa thân thiết đầy kỷ niệm vui buồn củamỗi 1 đời người .
Nơi đây ,trong 1 làng quê nhỏ bé vùng đồng bằng sông Cửu Long , tôi cũng có 1 ô cửa sổ nhìn ra khuvườn , không nhìn thấy 1 ngôi nhà nào khác , chỉnhìn thấy toàn cỏ cây xanh ngát .
Buổi tối , ánh trăng xuyên khung cửa , vằng vặc , trong ngần và đâu đây thoang thoãng mùi hương củahoa cau nở trắng .
Buổi sáng , khi tôi ngồi viết những dòng này , bênngoài khung cửa sổ là 1 bình minh rực rở trên nhữngtàng lá xanh trong khu vườn yên ả .
Xin gởi đến bạn màu nắng đẹp quê tôi ...
A toi , ma chère amie Diểm Đào ,
mes pensées positives et mon bonjour plein de Soleil !
Affectueusement ,
NGUYỄN THỊ TỰ TẬP
Bến Tre tháng 11/2019